Om förlaget

 

 

Liebel Litteraturförlag
startades 2012 och ger ut
tyskspråkig litteratur på
svenska.

Vår vision är att bekanta
och berika svenska läsare
med tyskspråkiga författare
som ännu inte är kända
i Sverige.

Från början inriktade vi oss
främst på biografier, på ovanliga
livsöden om modiga männ-
iskors insatser - berättelser
som känns angelägna att
sprida och som vi hoppas berör
- gör intryck som lämnar avtryck
och i bästa fall inspirerar till
handling.

Därutöver har vi kommit ut med
en ungdomsbok och ett antal
romaner – som vi helt enkelt
inte kunde motstå och som har
gett mersmak. Nya är på gång.

Sist men inte minst - vi vill
att våra böcker ska vara
både vackra att se på och
läsvänliga. Varje ny titel
skapas med stor omsorg
och trycks uteslutande på
miljövänligt papper.

Aktuellt

Find Us On FaceBook - Image

Snart kommer nästa titel av vår österrikiske författare Wolfgang Hermann
ännu en roman om Herr Faustini. En munter och tänkvärd liten saga som vänder
upp och ner på världen och dess invånare – 
en saga för människor som ännu inte
har förlorat sitt möjlighetssinne.

 

Herr Faustini och mannen i hunden

Herr Faustini, som vi minns som den lika tafatte som älskvärde antihjälten i ”Herr Faustinis resor”, beger sig den här gången ut på en resa i andevärlden. Allt börjar med att fru Gigele, hans grannfru, kommer med ett budskap från hans sedan länge bortgångna moster Fini att han måste skölja sina tarmar. Herr Faustini skrider till verket, vilket skänker honom lättnad i mer än ett avseende. Nu svävar han fram en aning ovanför marken och varseblir saker som andra inte kan se. Bland mycket annat ser han i ögonen på Tobi, den hund som han emellanåt går på promenad med, en man som berättar sin levnadshistoria för honom, vilket i sin tur får oväntade konsekvenser, inte bara för herr Faustini utan även för människor i hans närmaste omgivning.

 

”Faustini handskas lika varsamt med världen som Wolfgang Hermann med språket. Varje liten detalj får hans uppmärksamhet.”   Wespennest Zeitschrift 

 

 

 

 

 

 Några läsare och bloggare om Herr Faustinis resor:

Det var en så härligt stillsam bok som medgav tid till eftertanke. Mycket vackert språk!
Carina A.

Den är ju helt underbar!   Ines L.

Herr Faustini är ju helt underbar! Jag började läsa boken medan min bil var på tvätt. Det gick
helt enkelt inte att sluta. Det är en bok som jag kommer att ge som present hädanefter. Nu är
det bara att se fram emot nästa bok
.   Kerstin A.

En liten, tänkvärd pärla som har gott om uppslag för diskussion. För den filosofiskt
lagde är den en guldgruva, så även för den som uppskattar ett målande och poetiskt språk.  Beasbokhylla

 

HerrFaustinisresor.jpg

Denna charmerande kortroman är den första boken av tre om den pensionerade antihjälten herr Faustini som lever ensam i en liten österrikisk by. Herr Faustini livar ofta upp sin vardag med små resor i närområdet med buss eller tåg och nu ska han för första gången göra en längre resa för att uppvakta sin syster som fyller jämt.

Parallellt får vi följa en filosofisk inre resa. Herr Faustini ser och värdesätter de små tingen längs livets vägkant. Fast han kan förefalla hjälplöst efter sin tid, analyserar han skarpsynt den obegripliga nutid han försöker passa in i – en till aktieportföljer och spa-helger förvandlad värld som styrs av profitjakt och habegär.

Att vi som läsare handlöst faller för denna älskansvärda antihjälte, kan bero på att det gömmer sig en liten Faustini djupt inom oss alla.

 

 

 

Vår första barn- och ungdomsbok har fått ett varmt mottagande:

 

Som en välbehaglig mild vind sveper denna bok över mig. Inom mig. En påse grön vind är fin och varm bok om vänskap och absolut en hyllning till alla skapande människor. Och med stark kärlek till den fantastiskt vackra och gröna ön, Irland.
Sanna Juhlin / Barnboksprat

Planen var att Lucy och hennes mor skulle resa till USA på sommarlovet. Men nu ska mamman semestra med sin nya kille istället och tänker skicka Lucy till Irland. Ensam. Till en ö där det alltid regnar – och till en moster som hon inte ens känner. Och så har ju alla där rött hår. Lucy vill absolut inte dit, men hon har inget val. I ren protest färgar hon håret rött, flyger till Irland – och upplever en sommar som hon aldrig kunnat föreställa sig!

En vacker berättelse om vänskap, om den gröna ön Irland och om att allt inte alltid blir som man har tänkt sig. Denna barn- och ungdomsbok har blivit mycket populär i Tyskland.

Gesine Schulz är en omtyckt och framgångsrik barnboks-, deckar- och barndeckarförfattare som har ett skrivbord i Essen i Tyskland och ett på Irland. En påse grön vind är hennes debutbok och den har tryckts i 14 upplagor sedan den kom ut 2002.

© Gesine Schulz

Foto: bildwerkeins paul walther

 

 

 

Denna verklighetsbaserade roman är författarens litterära minnessten tillägnad sin son. En gripande, tung och sorglig men också hoppfull och vacker berättelse om att ta sig igenom sorgen att mista sitt barn.                              

Hermann släpper in läsaren att återuppleva den svåraste tiden i hans liv tillsammans med honom – hela vägen – med stor kärlek och respekt för sin son. Med sin finvävda, poetiska berättarstil förmedlar han tröst mitt i det fasansfulla och låter hoppet lysa igenom.

Wolfgang Hermann räknas som en av Österrikets stilistiskt skickligaste författare i hans generation och vi är mycket stolta över att ha honom i vårt förlag.

 

 

 

 

En ovanlig självbiografi om godsägardottern från Ostpreussen, som av Dalai Lama fått namnet Amala, ärade moder. Ett tidsdokument som sträcker sig över nästan ett sekel.

Tibetanernas nöd hade väckt liv i hennes egna erfarenheter från flykten ur Ostpreussen. Från 1983 till 2009 ledde Irmtraut hjälporganisationen Tyska Tibethjälpen från sin lilla tvårumslägenhet i München. För detta arbete har hon belönats med ett antal priser och med ett personligt besök i sin bostad av Dalai Lama, som hon under åren blivit god vän med och som skrivit ett förord i boken.

Irmtraut Wäger Född 1919 och uppväxt på ett gods
i Ostpreussen lärde sig Irmtraut tidigt att ta ansvar för
sig själv, för gårdens husdjur och för olika arbetsuppgifter –
allt under faderns motto ”Tänk först på de andra”.

 

 

 
Den 29 augusti 2014 hade vi den stora förmånen att få vara med och uppvakta Irmtraut Wäger på hennes 95-årsdag - tillsammans med många familjemedlemmar och ett stort antal vänner. Hon var då pigg och alert och tog uppståndelsen med ro. Även telefonsamtalet från Dalei Lama. - Den 4 okrober nåddes vi tyvärr av beskedet att Irmtraut hade lämnat jordelivet -

 

 

Våra "miniböcker" -  som örhängen                             eller halsband:

       Pris  200 kr / paret - eller två olika                            Pris 125 kr /styck
                     eller 125 kr /styck