Om förlaget

 

 

Liebel Litteraturförlag
startades 2012 och ger ut
tyskspråkig litteratur på
svenska.

Vår vision är att bekanta
och berika svenska läsare
med tyskspråkiga författare
som ännu inte är kända
i Sverige.

Från början inriktade vi oss
främst på biografier, på ovanliga
livsöden om modiga männ-
iskors insatser - berättelser
som känns angelägna att
sprida och som vi hoppas berör
- gör intryck som lämnar avtryck
och i bästa fall inspirerar till
handling.

Därutöver har vi kommit ut med
en ungdomsbok och ett antal
romaner – som vi helt enkelt
inte kunde motstå och som har
gett mersmak. Nya är på gång.

Sist men inte minst - vi vill
att våra böcker ska vara
både vackra att se på och
läsvänliga. Varje ny titel
skapas med stor omsorg
och trycks uteslutande på
miljövänligt papper.

Aktuellt

Find Us On FaceBook - Image

Irmtraut Wäger (1919-2014)
Amala  Mitt liv - från Ostpreussen till Tibet 

Född och uppväxt på ett gods i Ostpreussen lärde sig Irmtraut tidigt att ta ansvar för sig själv, för gårdens husdjur och för olika arbetsuppgifter – allt under faderns motto ”Tänk först på de andra”. Den idylliska barndomen fick dock ett abrupt slut under den tyska näringskrisen då familjen förlorade allt. Sedan följde turbulenta år med ett tidigt äktenskap som slutade i tragedi, Irmtrauts kamp att bemästra sitt liv under krigsåren och flykten ur hemlandet samt svårigheterna som ensamförsörjande mor.

Men Irmtraut Wäger var en skicklig överlevnadskonstnär som alltid hittade utvägar ur svåra situationer, en förmåga som hon också hade stor hjälp av senare i livet under alla resor i Indien och i sitt arbete för exiltibetanerna. Deras nöd hade väckt liv i hennes egna erfarenheter från flykten ur Ostpreussen.

Efter pensionen, från 1983 till 2009 ledde hon hjälporganisationen Tyska Tibethjälpen från sin lilla tvårumslägenhet i München. För detta har hon belönats med ett antal priser och med ett personligt besök i sin bostad av Dalai Lama. Idag lever Irmtraut Wäger i München.

 

Franz Binder (1952) har nedtecknat
Amala  Mitt liv - från Ostpreussen till Tibet

Franz Binder lever och arbetar som författare, fotojournalist och grafiker i München. Han har gett ut över tjugofem publikationer inom skönlitteratur och faktaböcker, bland dem tre romaner, flera böcker och bildverk om den tibetanska kulturkretsen och Centralasien, bland andra en biografi om Dalai Lama XIV. Mer information finns på: www.franzbinder.de